Currently it's not possible to run files from toolbox elevated if using OSX.
I am connecting from a Macbook to Windows machines and need to run toolbox files elevated.
I show you the problem on two screenshots. On Windows it's not a problem, I can run the tool elevated by right-clicking on the file. On Mac OS it's not possible (or I don't know how).
Customer support service by UserEcho